Petition for Delayed Birth Certificate (Clerks Website)
You want to ask the court to issue a birth certificate because one has never been issued.
Application for Amended Birth Certificate (Clerks Website)
You want to apply for an Amended Birth Certificate as a result of an adoption, legal name change, or a paternity action, and you have a certified copy of a final judgment.