Click here to print

ABOGADOS VOLUNTARIOS AYUDAN A COMPLETAR  FORMULARIOS DE  DERECHO DE FAMILIA
(DIVORCIO, CUSTODIA Y MANUTENCIÓN DE HIJOS)

La Clínica de Formularios de Derecho de Familia es un programa GRATIS en el cuál abogados voluntarios ayudan a personas a completar formularios de derecho de familia.

¿Quién puede usar los servicios?
Cualquier persona que no hable inglés, y que está o estará envuelta en un CASO DE DERECHO DE FAMILIA en el condado de Hillsborough.

¿Que debo hacer?
Personas interesadas deben seguir los pasos bajo “Requisitos” (ver pie de página). 

¿Que necesita traer a su cita? 
Un paquete de formularios de derecho de familia (cada paquete tiene un numero especifico). Si usted desea modificar una orden, es necesario que traiga una copia de la orden que desea modificar.

¿Cómo pueden ayudar los abogados voluntarios?
Los voluntarios no  pueden representarlo en corte, ni darle consejo legal. Los voluntarios son miembros de la Asociación de Barra Hispana de la Bahía de Tampa (TBHBA).  Los voluntarios solamente le pueden ayudar a completar el paquete de formularios de derecho de familia.

Requisitos:

1. Primero, visite El Centro de Información Legal (Legal Información Center) antes de ir a la Clínica para identificar el número del paquete que necesita para su caso.
   • Dirección: George Edgecomb Courthouse, 800 E. Twiggs St., Segundo piso, Cuarto 203, Tampa, FL 33602. Horario: Llame al (813) 864-2280, y oprima el #1.
   • Las personas serán  atendidas en orden de llegada. Lleve un intérprete.
     
     
2. Compre el paquete de formularios en la oficina del “Family Law Clerk” localizada en el primer piso de la corte.
   
   
3. Llame al (813) 864-2280, oprima el #3, y escuche la grabación para obtener el horario de la próxima clínica.  
   • Dirección: George Edgecomb Courthouse, 800 E. Twiggs St., Segundo piso, Cuarto 201 (Jury Services Auditorium), Tampa, FL 33602. Horario: 5:30 p.m. a 8:00 p.m. una vez al mes.
   • Las personas serán  atendidas en orden de llegada.

VOLUNTEER LAWYERS ASSIST SPANISH SPEAKING PEOPLE WITH  FAMILY LAW FORMS
 (DIVORCE, CUSTODY AND CHILD SUPPORT)

The Family Forms Clinic is a FREE program in which volunteer lawyers assist Spanish speaking people in completing family law forms.   

Who may use these services?
Anyone who does not speak English, and is or will be involved in a FAMILY LAW CASE in Hillsborough County.

What should I do?
Interested people must follow the steps under “Requirements” (see below). 

What do you need to bring to your appointment? 
A family law forms packet (each packet is numbered). If you would like to modify an order, you must bring a copy of the order you would like to modify.

How may the volunteer lawyers help you?
The volunteer lawyers cannot represent you in court, or give you legal advice.  The volunteer lawyers are members of the Tampa Bay Hispanic Bar Association (TBHBA).  The volunteer lawyers can only help you complete the family law forms packet.  

Requirements:    

1. First, visit the Legal Information Center before going to the Family Law Forms Clinic to identify the correct packet number you need for your particular case. 
• Address: George Edgecomb Courthouse, 800 E. Twiggs St., Second Floor, Room 203, Tampa, FL 33602. Schedule: Call (813) 864-2280, and press #1.
  • People will be helped on a first come, first serve basis.  Bring an interpreter.
    
    
2. Buy the family law forms packet at the Family Law Clerk’s office, located on the first floor of the courthouse.
   
   
3. Call (813) 864-2280, press #3, and listen to the recording to obtain information about the next clinic.
   

• Address: George Edgecomb Courthouse, 800 E. Twiggs St., Second Floor, Room 201 (Jury Services Auditorium), Tampa, FL 33602. Schedule: 5:30 p.m. to 8:00 p.m. once a month.
• People will be helped on a first come, first serve basis.